Hooked betydning

Ordet hooked på dansk kan oversættes til afhængig eller fanget. Det bruges ofte til at beskrive en person, der er meget interesseret i eller følelsesmæssigt knyttet til noget bestemt, for eksempel en hobby, en aktivitet eller en person.

Eksempler på brug

• Jeg er helt hooked på den nye TV-serie.
• Han blev helt hooked på at læse krimier.
• Vi er hooked på ideen om at tage på campingferie i sommer.
• Hun er så hooked på træning, at hun træner hver dag.
• De er hooked på at lære at lave mad fra bunden.
• Jeg er hooked på at lære at spille guitar.
• Vi er helt hooked på den nye restaurant i byen.
• Han er hooked på at rejse til eksotiske destinationer.
• Hun er hooked på at prøve nye hobbyer.
• De er helt hooked på at binge-watche serier i weekenden.

Synonymer

• Fast
• Grebet
• Forsnappet
• Kroget

Antonymer

• Løs
• Afslappet
• Frigjort
• Forsigtig
• Afholdende

Etymologi

Ordet hooked på dansk stammer fra det engelske udtryk to be hooked on something eller hooked up with something, som betyder at være afhængig af eller tiltrukket af noget. Ordet hooked bruges ofte i en uformel sammenhæng for at beskrive en person, der er besat af eller afhængig af noget, fx en hobby, en tv-serie eller en aktivitet.

fra • hooked • hooked • af • studie • teori • hip • plan • intuitiv • send •